Your Cup of English 02/09/2015

Цитата дня:

«You can never change the past nor control the future, but you can change the mood of the day by touching someone’s heart with your smile.»
Author Unknown

Знаете ли Вы что:

Around the world, hugs, handshakes and bows can mean different things in different countries, but the meaning of a smile is universal. Wherever you travel, if you smile you convey happiness and friendliness.

Hello!

How are you?

Let’s drink a cup of English.

Vocabulary:

mood (noun — существительное) [muːd] настроение

hug (noun — существительное) [hʌg] объятие

кроме того, есть точно такой же глагол to hug — обнимать

handshake (noun — существительное) [‘hæn(d)ʃeɪk] рукопожатие

bow (noun — существительное) [bau] поклон, кивок

to mean (verb — глагол)[miːn] иметь в виду, намереваться

этот глагол неправильный, и три его формы — mean — meant — meant

Посмотрим на примеры его использования в повседневной речи:

«You know what I mean . — Ты знаешь, что я имею в виду.

«You mean me, don’t you?» — Вы, наверно, имеете в виду меня?

What does he mean ? — Что он имеет в виду?

What do you mean ? — Что вы имеете в виду?

«You can’t mean …» — Ты же не имеешь в виду…

to convey (verb — глагол) [kən’veɪ] передавать, сообщать, выражать

 

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

«You can never change the past nor control the future, but you can change the mood of the day by touching someone’s heart with your smile.»

Author Unknown

Вы не можете изменить прошлое и контролировать будущее, но Вы можете изменить настроение, тронув чье-то сердце вашей улыбкой.

Around the world, hugs, handshakes and bows can mean different things in different countries, but the meaning of a smile is universal. Wherever you travel, if you smile you convey happiness and friendliness.

В разных странах мира объятия, рукопожатия и поклоны могут означать разные вещи, и только улыбка универсальна.  Куда бы Вы не поехали, если Вы улыбаетесь, Вы демонстрируете счастье и дружелюбие.

Smile all the day long!

Anna Zhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

 

 

Поделиться в социальных сетях

0

Написать ответ

Thanks: МГУДТ