Цитата дня:

I like a teacher who gives you something to take home to think about besides homework.

Lily Tomlin

Знаете ли Вы что:

One of the greatest music teachers in history was Franz Liszt, the Hungarian composer. He had numerous students, and while he was a difficult teacher to please, many of his students became famous.

Hi!

Shall we have a cup of English?

Vocabulary:

besides  — кроме

composer (noun — существительное) композитор

numerous (adjective — прилагательное) многочисленный

to please (verb — глагол) радовать

anything to please! — все, что угодно!

Which one pleases you best? — Которая вам нравится больше всего?

it pleases me to hear/say/know that … — мне приятно слышать, что/я рад признаться, что/я польщен что

He pleases me like no-one else. — Мне с ним хорошо, как ни с кем другим.

You never stopped pleasing me. — Ты всегда радовал меня.

a music that pleases — приятная музыка

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

I like a teacher who gives you something to take home to think about besides homework.

Lily Tomlin

Мне нравятся учителя, которые дают то, о чем стоит подумать (кроме домашнего задания).

One of the greatest music teachers in history was Franz Liszt, the Hungarian composer. He had numerous students, and while he was a difficult teacher to please, many of his students became famous.

Один из величайших учителей музыки — Венгерский композитор Лист, укоторого было очень много учеников. И, так как такого учителя было не просто порадовать, многие из его учеников стали известными.

See you!

Anna Zhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

В Мой Мир

0

Tweet