Цитата дня:
Teachers open the door, but you must enter by yourself.
Chinese Proverb
Знаете ли Вы что:
Researchers note a teacher should be compared to those of other high stress jobs, such as air-traffic controllers, fire fighters, or pilots.
Hi!
How are you?
Vocabulary:
to enter (verb — глагол) входить
to note (verb — глагол) отмечать, упоминать, указывать
This is a circumstance worthy of being noted. — На это обстоятельство стоит обратить внимание.
to compare (verb — глагол) сравнивать
I can compare her poetry to the greatest poems of the present century. — Ее стихи, по моему мнению, среди величайших стихов нашего века.
Social life in a village cannot compare with that of a large city. — Общественная жизнь деревни не идет ни в какое сравнение с общественной жизнью в большом городе.
ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:
Teachers open the door, but you must enter by yourself.
Chinese Proverb
Учителя открывают дверь, но войти в нее придется тебе самому.
Researchers note a teacher should be compared to those of other high stress jobs, such as air-traffic controllers, fire fighters, or pilots.
Исследователи отмечают, что работу чителя следует относить к профессиям с высоким уровнем стресса, наряду с авиадиспетчерами, пожарными и пилотами.
Bye!
Anna Zhilina
PS:
Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!