Цитата дня:

They say that ninety percent of TV is junk.  But, ninety percent of everything is junk.  

Gene Roddenberry

Знаете ли Вы что:

The average Japanese household watches more than 10 hours of television a day.

Morning!

How are you doing?

Vocabulary:

percent (noun — существительное) процент

junk (noun — существительное) хлам, отходы, утиль

household (noun — существительное) семейство, семья, домочадцы

hour (noun — существительное) час, время

in, within an hour — в течение часа, через час

to pay by the hour — почасовая оплата

a solid hour — целый час

o show, tell the hour — показывать время

visiting hours — часы посещения ( больных ), приемные часы

the rush hour — час-пик

at a certain hour — в определенное время

at the appointed hour — в назначенный час

to keep late hours — сидеть допоздна

(at) all hours — круглые сутки

 

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

They say that ninety percent of TV is junk.  But, ninety percent of everything is junk.  

Gene Roddenberry

Некоторые говорят, что 90 процентов телевидения — хлам. Но, 90 процентов всего остального — тоже хлам.

The average Japanese household watches more than 10 hours of television a day.

Обычная семья в Японии смотрит телевизор более 10 часов в день.

 

See you!

Anna Zhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!