Your Cup of English 10/08/2015

Цитата дня:

«Work for a cause, not for applause. Live life to express and not for impress. Don’t strive to make your presence noticed, just make your absence felt.» 

Author Unknown 

Знаете ли Вы что:

The average office worker spends up to 50 minutes every day looking for lost files and other items. 

Morning!

Have a good Monday and start your day with a cup of English!

Vocabulary:

cause (noun — существительное) причина, дело

applause (noun — существительное) аплодисменты

to impress (verb — глагол) впечатлять, производить впечатление

to strive (verb — глагол) стараться, бороться, прилагать усилия

presence (noun — существительное) присутствие

absence (noun — существительное) отсутствие

item (noun — существительное) пункт, отдельный предмет

Внимание на фразовый глагол «look for», который имеет значение «иcкать» или «ожидать»:

The average office worker spends up to 50 minutes every day looking for lost files and other items. 

Он же в других примерах:

Many people who enjoy fast sports are looking for excitement. — Многие люди, которые любят скоростные виды спорта, ожидают развлечения.

The police and the villagers are out in the woods, looking for the missing child. — Полиция и жители деревни прочесывают лес в поисках пропавшего ребенка.

Прошу прощения за отсутсвие транскрипции в сегодняшнем посте, мой домашний компьютер отказывается воспринимать непонятные для него знаки 🙂

 

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

«Work for a cause, not for applause. Live life to express and not for impress. Don’t strive to make your presence noticed, just make your absence felt.» 

Author Unknown 

Работай для дела а не аплодисментов, живи, чтобы выразить себя, а не впечатлить окружающих. Не прилагай усилий, чтобы твое присутсвие было замечено, пусть твое отсутсвие ощущается.

 The average office worker spends up to 50 minutes every day looking for lost files and other items. 

Обычный офисный работник тратит до 50 минут ежедневно на поиски потерянных файлов и других предметов. 

 

Have a good day!

Anna Zhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

Поделиться в социальных сетях

0

Написать ответ

Thanks: МГУДТ