Your Cup of English 12/11/2016

Цитата дня:

«For sleep, riches, and health to be truly enjoyed, they must first be interrupted.»

Jean Paul Richter

Hello!

I’m glad to be here with you again!

Приношу извинения за внезапную двухнедельную приостановку рассылки — возникли технические проблемы работы сайта, которые пришлось решать.

Сейчас все в порядке. Let’s go on…

Vocabulary:

riches (noun — существительное, мн. число) богатство, обилие

The attraction of riches is already too strong. — Богатство всегда сильно притягивает.

health (noun — существительное) здоровье

to promote (good) health — способствовать улучшению здоровья

to recover one’s health — восстанавливать здоровье

to ruin smb.’s health — подрывать чье-л. здоровье

to be in bad, poor, ill health — иметь слабое здоровье

to interrupt (verb — глагол) прерывать

Do not let anything which has passed today interrupt our friendship. — Не давай тому, что произошло сегодня, положить конец нашей дружбе.

 

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

«For sleep, riches, and health to be truly enjoyed, they must first be interrupted.»

Jean Paul Richter

Чтобы в полной мере насладиться сном, богатством и здоровьем, необходимо их сначала потерять.

 

See you!

Anna Zhilina

Поделиться в социальных сетях

0

Написать ответ

Thanks: МГУДТ