Your Cup of English 17/08/2016

Цитата дня:

«All that you touch, you change. All that you change, changes you.»

Octavia E. Butler

Знаете ли Вы что:

During the German invasion of Paris Picasso was not allowed to display his art publicly because it was not according to the Nazi’s standard.

17.08.2016Hi!

How are you?

Vocabulary:

to touch (verb — глагол) трогать, прикасаться

He has not touched food for two days. — Он два дня ничего не ел.

to touch a topic upon which they disagree — затронуть тему, по которой у них нет согласия

invasion (noun — существительное) вторжение

to carry out an invasion — совершить вторжение

to repel an invasion — отразить нашествие

to display (verb — глагол) выставлять, демонстрировать

He liked to display his erudition. — Он любил похвастаться своей эрудицией.

 

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

«All that you touch, you change. All that you change, changes you.»

Octavia E. Butler

Вы меняете все, до чего дотрагиваететсь. Все, что изменяете вы, меняет и вас.

During the German invasion of Paris Picasso was not allowed to display his art publicly because it was not according to the Nazi’s standard.

Во время немецкой оккупации Парижа Пикассо было запрещено показывать свои работы, так как они не соответсвовали нацистским стандартам.

 

See you!

Anna Zhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

Поделиться в социальных сетях

0

Написать ответ

Thanks: МГУДТ