Your Cup of English 20/08/2015

Цитата дня:

«What other people think of me is none of my business.» 

Wayne Dyer 

Знаете ли Вы что:

The shortest war in history was between Zanzibar and England in 1896. Zanzibar surrendered after 38 minutes.

Morning!

How are you doing?

Vocabulary:

It’s none of your business! — Это тебя не касается! Не ваше дело!

Это разговорная, не вполне вежливая форма попросить кого-либо не вмешиваться. И сегодня мы встретили ее вариацию в цитате дня:

«What other people think of me is none of my business.» 

Кроме того,

war (noun — существительное) [wɔː] война

history (noun — существительное) [‘hɪst(ə)rɪ] история

between (preposition — предлог) [bɪ’twiːn] между

to surreder (verb — глагол) [sə’rendə] сдаваться, уступать

Глагол новый, не правда ли?

Давайте посмотрим на примеры его использования в контексте:

The secret is this: do not surrender . — «Секрет такой: не сдаваться .

On the son’s wedding day the father surrendered the house. — В день свадьбы сына отец уступил ему дом.

 

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

«What other people think of me is none of my business.» 

Wayne Dyer 

Не мое дело что люди думают обо мне.

The shortest war in history was between Zanzibar and England in 1896. Zanzibar surrendered after 38 minutes.

Самая короткая в истории война случилась между Занзибаром и Англией в 1896 году. Через 38 минут Занзибар сдался.

 

See you soon!

Have a good day!

Anna Zhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

 

Поделиться в социальных сетях

0

Написать ответ

Thanks: МГУДТ