21 октября, 2015 
Anna Zhilina Цитата дня:
The simplest toy, one which even the youngest child can operate, is called a grandparent.
Sam Levenson
Знаете ли Вы что:
Biggest family in the world lives in India. A man called Ziona Chana has 39 wifes and 94 children: a world record worth mentioning.
Hello!
How are you? Do you want a cup of English?
Vocabulary:
toy (noun — существительное) игрушка
to operate (verb — глагол) работать; действовать; функционировать
grandparent (noun — существительное) бабушка, дедушка
worth (adjective — ) стоящий, достойный, заслуживающий
It is worth ten pieces of gold. — Это стоит десять слитков золота.
But one live dog is worth ten lions dead. — Но одна живая собака стоит десяти мертвых львов.
Is Life worth living? — Стоит ли жизнь того, чтобы быть прожитой?
It is worth the reader’s attention to observe. — Это заслуживает внимания читателей.
ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:
The simplest toy, one which even the youngest child can operate, is called a grandparent.
Sam Levenson
Самая простая игрушка, с которой могут управляться даже самые маленькие дети, это бабаушка или дедушка.
Biggest family in the world lives in India. A man called Ziona Chana has 39 wifes and 94 children: a world record worth mentioning.
Самая большая семья в мире живет в Индии. Мировой рекорд, достойный упоминания — у мужчины 39 жен и 94 ребенка.
See you tomorrow!
Anna Zhilina
PS:
Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!
Опубликовано в 
