Цитата дня:

A recipe has no soul. You, as the cook, must bring soul to the recipe.

Thomas Keller

Знаете ли Вы что:

The first cook book was written by the Greeks in 400 B.C

Hi!

How are you doing?

Vocabulary:

recipe (noun — существительное) рецепт

soul (noun — существительное) душа

to save smb.’s soul — спасти чью-л. душу

artistic soul — творческая натура

immortal soul — бессмертная душа

kindly soul — добрая душа

lost soul — заблудшая душа; пропащий человек

poor soul — бедняга

timid soul — робкая душа

cook (noun — существительное) повар

too many cooks spoil the broth — аналог русской пословицы «у семи нянек дитя без глазу»

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

A recipe has no soul. You, as the cook, must bring soul to the recipe.

Thomas Keller

В рецепте нет души. Вы, как настоящий повар, должны вдохнуть в рецепт душу.

The first cook book was written by the Greeks in 400 B.C

Первая поваренная книга была написана греками в 400 году до нашей эры.

Bye!

Anna Zhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

В Мой Мир

0

Tweet