Your Cup of English 27/08/2015

Цитата дня:

«Forgiveness does not change the past, but it does enlarge the future.» 

Paul Boese

Знаете ли Вы что:

In the United States, there is no law or religious dictate that says the bride must take the groom’s last name. However, approximately 70% of Americans agree that a bride should change her last name.

Hello!
Shall we drink a cup of English?
Vocabulary:
forgiveness (noun — существительное) [fə’gɪvnəs] прощение
to enlarge (verb -гдагол) [ɪn’lɑːʤ, en-] увеличивать
bride (noun — существительное) [braɪd] невеста
groom (noun — существительное) [gruːm] жених
to agree (verb — глагол) [ə’griː] соглашаться
‘If you agree to come with me.» —  Если ты согласишься пойти со мной.
I didn’t know whether to agree or not. — И с этим я не смог ни поспорить, ни согласиться .
They’d never agree . — Они же никогда не согласятся .
to change (verb — глагол) [ʧeɪnʤ] изменять, менять
There are a lot of ways we may have to change . — Пожалуй, очень многое придется менять и самим меняться .
It’s too late to change your mind!» — А теперь уж поздно менять план.
«Let’s change that. — Пора это менять.
ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

«Forgiveness does not change the past, but it does enlarge the future.» 

Paul Boese

Прощение ничего не меняет в вашем прошлом, но определенно расширяет Ваши возможности в будущем.

Знаете ли Вы что:

In the United States, there is no law or religious dictate that says the bride must take the groom’s last name. However, approximately 70% of Americans agree that a bride should change her last name.
В США ни закон ни религия не настаивают на том, чтобы невеста брала фамилию мужа, тем не менее, практически 70% американок соглашаются, что женщине следует поменять девичью фамилию после замужества.
See you soon!
Anna Zhilina
PS:
Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

Поделиться в социальных сетях

0

Написать ответ

Thanks: МГУДТ