Your Cup of English 29/03/2016

Цитата дня:

All the really good ideas I ever had came to me while I was milking a cow.  

Grant Wood

Знаете ли Вы что:

The Sanskrit word for «war» means «desire for more cows.»

29.03.2016Good morning!

Do you want a cup of English?

Vocabulary:

Интересно, что сегодня в цитате дня мы встретили не привычное слово milk, означающее молоко, а глагол to milk, о значении которого не так трудно догадаться:

to milk (verb — глагол) доить

А также, как и в русском языке, у этого глагола есть переносное значение — извлекать выгоду, эксплуатировать

cow (noun — существительное) корова

war (noun — существительное) война

to win war — выиграть войну

to lose war — проиграть войну

to end a war — закончить войну

to conduct war — вести войну

 

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

All the really good ideas I ever had came to me while I was milking a cow.  

Grant Wood

Лучшие из идей, которые у меня когда-либо были, приходили мне в голову в то время, когда я доил корову.

The Sanskrit word for «war» means «desire for more cows.»

Слово со значением война на санскрите, также означает — желание заполучить больше коров.

 

Bye!

Anna Zhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

 

Поделиться в социальных сетях

0

Написать ответ

Thanks: МГУДТ