Your Cup of English 05/08/2016

Цитата дня:

«Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.» 

Author Unknown 

Знаете ли Вы что:

The first most famous perfume of modern style in Europe was created for Queen Elizabeth of Hungary in 1370.

05.08.2016Hi!

Shall we have a cup of English?

Vocabulary:

to pour (verb — глагол) наливать, лить

to pour oil on flames — подлить масла в огонь

to pour oil on troubled waters — успокоить, утихомирить

drop (noun — существительное) капля

to put in drops — принимать капли

cough (nose) drops — капли от кашля (насморка)

eye drops — глазные капли

 

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

«Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.» 

Author Unknown 

Счастье — парфюм, который невозможно почувствовать другим, не нанеся на себя хотя бы несколько капель.

 The first most famous perfume of modern style in Europe was created for Queen Elizabeth of Hungary in 1370.

Самый первый парфюм в современном его понимании был создан для Венгерской королевы Елизаветы  в 1370 году.

Bye!

AnnaZhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

Поделиться в социальных сетях

0

Написать ответ

Thanks: МГУДТ