Цитата дня:
I always turn to the sports section first. The sports page records people’s accomplishments; the front page has nothing but man’s failures.
Earl Warren
Знаете ли Вы что:
The Berlin 1936 Olympiad was the first games to be televised.
Morning!
Shall we have a cup of English?
Vocabulary:
to record (verb — глагол) записывать
the camera records badly — камера плохо записывает
accomplishment (noun — существительное) достижение
a man of many accomplishments — человек, обладающий многими достоинствами
failure (noun — существительное) поражение, провал, неудавшееся дело
end in failure — кончиться неудачей
televised — транслируемый по телевидению
ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:
I always turn to the sports section first. The sports page records people’s accomplishments; the front page has nothing but man’s failures.
Earl Warren
Я всегда сначала читаю спортивный раздел газеты, ведь он содержит информацию о достижениях людей, в то время как первая страница пишет только о поражениях.
The Berlin 1936 Olympiad was the first games to be televised.
Олимпийские игры в Берлине в 1936 году были первыми, которые транслировали по телевидению.
Bye!
Anna Zhilina
PS:
Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!