11 января, 2016 
Anna Zhilina Цитата дня:
«Getting an idea should be like sitting on a pin; it should make you jump up and do something.»
E. L. Simpson
Знаете ли Вы что:
In 1987, American Airlines decided to omit one olive from each salad course in the first class. As a result, they made a savings of $40,000.
Hello!
How did you spend your Monday? 🙂
Vocabulary:
pin (noun — существительное) булавка, кнопка, гвоздь
to omit (verb — глагол) пропускать, не включать
omit doing/do smth. — не сделать чего-л.
course (noun — существительное) блюдо
a dinner of three courses — обед из трех блюд
savings (noun — существительное, мн. число) сбережения
ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:
«Getting an idea should be like sitting on a pin; it should make you jump up and do something.»
E. L. Simpson
Хорошая идея должна быть похожа на булавку, она должна заставить вас подпрыгнуть и начать действовать.
In 1987, American Airlines decided to omit one olive from each salad course in the first class. As a result, they made a savings of $40,000.
В 1987 году авиакомпания American Airlines решила исключить оливку из каждого салата, подаваемого пассажирам первого класса. В результате компания сэкономила 40000 долларов.
See you!
Anna Zhilina
PS:
Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!
Опубликовано в 
