Your Cup of English 24/06/2015

Цитата дня:

«I am a father, I am very aware of the things that I’m putting out in the world knowing that one day my children will watch the work that I’ve done.» 

David Oyelowo 

Знаете ли Вы что:

David Oyelowo is an English actor, producer, director, and writer.  He has four children.

Hello!

Would you like a cup of English?

Vocabulary:

aware (adjective — прилагательное) знающий, осведомленный, сведущий, сознающий

keenly (painfully, very much) aware — хорошо осведомленный, в высшей степени компетентный

They were aware of the difficulties. — Они знали о трудностях.

He was aware that the deadline had passed. — Он знал о том, что срок прошел.

to be aware of/that — знать, сознавать, отдавать себе полный отчет в (том, что)

He is aware of danger (he is aware that there is danger). — Он сознает грозящую ему опасность.

put out (phrasal verb — фразовый глагол) вытеснять, выгонять

 

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

«I am a father, I am very aware of the things that I’m putting out in the world knowing that one day my children will watch the work that I’ve done.» 

David Oyelowo 

Я- отец, и я осознаю, что то что я сделал и отдаю миру, однажды увидят мои дети. 

David Oyelowo is an English actor, producer, director, and writer.  He has four children.

У Дэвида Ойелоуо, английского актера, продюссера, режисера и писателя, четверо детей.

 

See you tomorrow!

Anna Zhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

Поделиться в социальных сетях

0

Написать ответ

Thanks: МГУДТ