Цитата дня:

“All of us have moments in our lives that test our courage. Taking children into a house with a white carpet is one of them.”

Erma Bombeck

Знаете ли Вы что:

The average American looks at eight houses before buying one.

Hi!

Would you like a cup of English?

Vocabulary:

courage (noun — существительное) мужество, смелость

carpet (noun — существительное) ковер

carpet of flowers — ковер цветов

to beat a carpet — выбивать ковер, выколачивать ковер

to lay a carpet — постелить ковер

to take up a carpet — убирать ковер

flying carpet, magic carpet — ковер-самолет

The carpet must be taken up and cleaned. — Ковер нужно снять и почистить.

ПЕРЕВОД ЦИТАТЫ И ФАКТА ДНЯ:

“All of us have moments in our lives that test our courage. Taking children into a house with a white carpet is one of them.”

Erma Bombeck

У всех нас бывают в жизни ситуации, проверяющие нашу смелость: одна из них — посещение вместе с ребенком  дома с белым ковром.

The average American looks at eight houses before buying one.

В среднем перед принятием решения о покупке американцы смотрят 8 домов.

See you!

Anna Zhilina

PS:

Если Вы еще не подписаны на рассылку Your Cup of English, но тоже хотели бы получать цитаты и факты дня вместе с экспресс-уроком английского языка по будням — пожалуйста, перейдите по ссылке и подпишитесь!

В Мой Мир

0

Tweet